فترة العمل造句
例句与造句
- )د( أن تحدد فترة العمل بالشهادة ؛
(d) 规定证书的有效期； - العضوية والتكوين ومدة فترة العمل
成员、组成和任期 - ويغطي التقييم فترة العمل البرنامجي 2010-2013.
评价涵盖2010-2013年工作方案。 - وهو يقيم في جنيف ويُستعان به على أساس فترة العمل الفعلي.
他的基地为日内瓦实际受聘合同开展工作。 - والقروض التي تُدفع للعمال الموسميين لا تسدد إلا خلال فترة العمل
提供给季节工人的贷款只需在其工作期内偿还 - وتحدد فترة العمل في 8 ساعات و40 ساعة في الأسبوع.
工作时间限定为每天8小时，每星期40小时。 - (أ) يُحسب المعاش بأخذ متوسط الدخل الشهري في فترة العمل بكاملها في الاعتبار؛
计算时须考虑整个就业时期的月平均收入； - ويدفع المشترك هذه الاشتراكات بالكامل بالتزامن مع فترة العمل بدوام جزئي.
这些缴款应由参与人在兼职雇用期间全额支付。 - الاتفاقية رقم 47 بشأن تخفيض فترة العمل إلى 40 ساعة أسبوعيا؛
《每周工作时间减至四十小时公约（第47号）》； - وحددت أيضا الوثائق التي تثبت فترة العمل المتفق عليها مع أرباب العمل الأفراد.
确定了能证实在个人雇主处工作期限的文件清单。 - ولا يكون لهم الحق في البقاء في بلد المقصد بعد فترة العمل المصرح بها.
在准许工作期间过后，他们无权逗留在目的地国。 - (أ) يُعيّن وكيل الأمين العام بموجب عقد على أساس فترة العمل الفعلي.
联合国志 愿人员 1a a 副秘书长按实际受聘合同任职。 - (10) إعطاء الأمهات العاملات فترة راحة لإرضاع أطفالهن أثناء فترة العمل اليومية.
规定在每个工作日的一段时间内在职母亲可以给婴儿哺乳； - وتعتبر فترة العمل التي تتكون من أكثر من أربع ساعات ليلية نوبة ليلية بالنسبة إلى مدتها.
工作时间包括4小时以上的夜班时间应被视作为夜班。 - ويوجز الجدول 6 فترة العمل الفعلي بالنسبة للعقود التي بدأت في عام 1999.
表6扼要列出在1999年内开始的各项合同实际工作的时间。
更多例句： 下一页